Đạo diễn Oliver Stone đến VN: Đi tìm Oscar thứ t

Pinkville là bộ phim nói về cuộc thảm sát Sơn Mỹ (còn có tên gọi khác là Mỹ Lai, thuộc xã Tịnh Khê, huyện Sơn Tịnh, tỉnh Quảng Ngãi) vào ngày 16-3-1968 - sự kiện gây chấn động cả thế giới.

Đón đạo diễn Oliver Stone tại tiền sảnh nhà ga hành khách sân bay Đà Nẵng là bà Phùng Lệ Lý, một Việt kiều quê Ngũ Hành Sơn, Đà Nẵng, tác giả cuốn hồi ký Đảo lộn đất trời từng được Oliver Stone dựng thành phim Đất và trời nổi tiếng, đồng thời cũng là một người bạn thân của Oliver Stone. Ông xuống sân bay với một nụ cười đầy thân thiện với vùng đất đã trở nên quen thuộc với mình. Tuy vậy, rất khó khăn các phóng viên mới có thể tiếp cận được ông, bởi lý do "chuyến bay quá dài nên đạo diễn thấm mệt. Ông ấy bay thẳng từ Mỹ đến" - một thành viên trong đoàn đón Oliver Stone tiết lộ.

Trao đổi nhanh với Tuổi Trẻ ngay băng chuyền nhận hành lý, đạo diễn Oliver Stone nhận xét: "Tôi rất vui và hạnh phúc khi được trở lại VN lần này. Tôi thấy cuộc sống VN hôm nay thật sống động. Tôi ngạc nhiên về sự phát triển nhanh của VN".

* Chắc hẳn ông đến VN lần này là để chuẩn bị cho việc quay bộ phim về sự kiện Sơn Mỹ?

- Mục đích duy nhất của chuyến đi này là thăm lại Mỹ Lai (người Mỹ thường gọi địa danh này như vậy - PV). Thăm, tìm hiểu và có một cái nhìn xác thực hơn về Mỹ Lai. Tôi sẽ ở Quảng Ngãi khoảng hai ngày để làm việc này. Về bộ phim Mỹ Lai, lúc này còn quá sớm để nói nhiều về việc thực hiện nó.

...Sau chừng 10 phút thu xếp hành lý, chiếc Toyota màu trắng sữa đã chở đạo diễn cùng đoàn cộng sự rời sân bay trong sự nuối tiếc của nhiều người hâm mộ. Nhưng khi xe chạy chưa đầy 300m thì một cuộc hội ý nhanh giữa nhà đạo diễn với các cộng sự diễn ra ngay trên xe. Lập tức đoàn xe dừng lại và một cuộc "họp báo" chớp nhoáng được tổ chức ngay dưới lòng đường dẫn vào sân bay, nhưng người chủ trì lại là hai nhà sản xuất Nicholas Sinmon và Jon Kilik. Đạo diễn Oliver Stone vẫn ở lại trên xe.

"Phải nói là đạo diễn Oliver Stone rất vui mừng và xúc động khi đến VN lần này. Ngoài việc viếng thăm người bạn cũ ở đây là bà Phùng Lệ Lý, ông ấy (Oliver Stone) sẽ về Quảng Ngãi để khảo sát chuẩn bị cho việc bấm máy bộ phim Pinkville. Tuy nhiên, cũng phải lưu ý là bộ phim có được khởi quay vào đầu năm 2008 hay không, có chọn bối cảnh miền Trung VN hay không, còn phụ thuộc vào nhiều yếu tố khác nữa" - nhà sản xuất phim Nicholas Sinmon cho biết.

Được biết, vào năm 1989, thông qua Tổ chức Đông Tây Hội Ngộ và người bạn của mình là bà Phùng Lệ Lý, Oliver Stone đã tài trợ kinh phí xây dựng trạm xá Tình Quê Mẹ tại phường Hòa Quý, quận Ngũ Hành Sơn, TP Đà Nẵng. Trạm xá là ngôi nhà một tầng gồm tám phòng bệnh, phòng khám, phòng điều trị, làm việc... Tuy nhiên sau 18 năm sử dụng, giờ đây trạm xá Tình Quê Mẹ đã hư hỏng, xuống cấp khá nhiều. Theo lịch trình, chiều 5-9 Oliver Stone sẽ đến thăm trạm xá này, song giờ chót ông đã hủy bỏ ý định trên và vào thẳng Sơn Mỹ.

Pinkville: tái hiện vụ thảm sát Sơn Mỹ

Trong khi đa số các đạo diễn Mỹ hiện đang chú ý đến chiến trường Iraq để làm phim thì Oliver Stone lại quay về chiến trường VN xưa (dù trước đó ông cũng từng có ý định làm phim về cuộc truy đuổi Osama bin Laden). Bộ phim Pinkville có kinh phí 40 triệu USD, do Hãng United Artist tài trợ, có sự tham gia của tài tử thượng thặng Bruce Willis và nam tài tử trẻ Channing Tatum, kịch bản do Nikko Alanne viết. Diễn viên Bruce Willis sẽ thủ vai tướng Mỹ William Peers, người chủ trì cuộc điều tra vụ thảm sát ở Mỹ Lai và
Channing Tatum thủ vai Hugh Thompson, một phi công lái trực thăng, vì không muốn nhìn thấy cảnh hơn 500 người dân Sơn Mỹ bị lính Mỹ tàn sát như súc vật nên đã cho số lính Mỹ cuồng sát ấy biết anh sẽ bắn thẳng vào họ nếu họ cứ tiếp tục nã súng vào thường dân. Ngoài ra, nam diễn viên Michael Pena - người từng hợp tác với Oliver Stone trong bộ phim World Trade Center - sẽ vào vai đại úy Ernest Medina, chỉ huy văn phòng quân đội. Ernest Medina chính là người chỉ huy cuộc thảm sát Mỹ Lai và cuối cùng đã phải trả giá cho những tội ác của mình.

Với 504 người bị tàn sát, trong đó có 182 phụ nữ, 173 trẻ em, 60 cụ già, 24 gia đình bị giết sạch, 247 ngôi nhà bị thiêu cháy; vụ thảm sát Sơn Mỹ được xem là vết ô nhục lớn nhất mà quân đội Hoa Kỳ mắc phải ở chiến trường VN.



Đ.NAM - V.HÙNG và Thanh Niên

-------------

Oliver Stone - "vua" Oscar về phim chiến tranh VN


Đạo diễn Oliver Stone (giữa) trao đổi với PV Tuổi Trẻ - Ảnh: Đ.Nam

William Oliver Stone, sinh ngày 15-9-1946, là đạo diễn Mỹ tài danh từng ba lần đoạt giải Oscar: hai giải Oscar đạo diễn xuất sắc nhất - phim Trung đội (Platoon, 1986) và Sinh ngày 4-7 (Born on the Fourth of July, 1989) - và một giải Oscar kịch bản chuyển thể xuất sắc nhất cho phim Midnight Express (1978).

Từng là một người lính bộ binh Mỹ chiến đấu tại VN, Oliver Stone rất tâm huyết các đề tài về chiến tranh. Pinkville là bộ phim thứ tư về đề tài chiến tranh VN của Oliver Stone, sau phim Trung đội, Sinh ngày 4-7 và Trời và đất (Heaven & Earth, 1993).

Ông cũng nổi tiếng với các siêu phẩm có đề tài gai góc liên quan đến các chính khách như JFK - tái tạo cuộc mưu sát tổng thống John F. Kennedy, Nixon nói về ác mộng Watergate, Looking for Fidel - phim tài liệu về Chủ tịch Cuba Fidel Castro.

Gần đây, sau bộ phim hoành tráng về đại đế Alexander, bộ phim World Trade Center chuyển thể từ câu chuyện có thật của hai nhân viên cảnh sát bị mắc kẹt trong đống đổ nát của vụ khủng bố 11-9-2001 một lần nữa cho thấy lăng kính đầy nhạy cảm của Oliver Stone trước các đề tài quá khứ lẫn đương đại.